8月25日 (月)  JOAN夫妻とこうちゃんの宿題


ここ数日、雨が続いて、
御殿場は急に寒くなりました。

今日はお客様が来ました。
「おひさまのたね」のスペイン語とカタルーニャ語を
書いて下さったJOANさんと奥さまです。
お二人はスペインのマヨルカ島に住んでいます。
今は夏休みで帰国中です。

生憎の雨でしたが
まずは我が家のカレーでランチ。
おしゃべりに花が咲きました。
それから「とらや工房」へご案内。
雨でも訪れる人がチラホラ…。
あえて宣伝はしないとのことですが、
口コミで少しづつ知られてきているようです。
JOANさん夫妻も気にいてくださったようです。

Photo-1
 とらや工房でJOANさん夫妻と。
 「あんみつセット」と「ところてんセット」

園内の畑には紅あずまが植えられていて
10月にはおこわや和菓子になってメニューに加わるそうです。
楽しみです。

その後、「東山湖の猫たちに会いたい」
というJOANさんのリクエストで
東山湖に行ってみました。

管理小屋まで行くと中にこうちゃんの姿が…。
「どうしたの?」と訊くと
夏休みの宿題で御殿場のことを調べているのだそうです。
27日で夏休みが終わるので、
残りの宿題に追われています。
「東山湖のことを知りたい」とスーさんに言ったら
「看板に書いてあるから見ろ」と言われたそうです。

Photo-2
 看板を見に行ったこうちゃん。
 「漢字が多くて何が書いてあるかわかんない」
 と帰ってきました。

「石碑になりたちが書いてあったよ」
というと見たいというので
一緒に行って読んであげることにしました。

その間、JOANさん夫妻は
シロとチビ太にご対面を果たしました。

石碑にはだらだらと歴史が書かれていて
こうちゃんに読んであげても理解できません。
かいつまんで説明できたのは
東山湖が江戸時代に灌漑用水池としてできたこと、
昭和27年に現在の形の原型ができたことくらいでした。

帰りがけ、振り返るとシロが見送っていました。

Photo-3
 見送るシロ

20080825-1.jpg 20080825-2.jpg 20080825-3.jpg