7月15日 (土)  暑い一日　ＰＡＲＴ３ 「おひさまのたね」の英語版の打ち合わせのため東京へ。 早めに出て、途中でお昼を食べ、ＨＯＬＹのお墓に寄ることにする。 東京へ入った途端、ものすごい渋滞。 首都高を避けたけど、やっぱり渋滞。 これが東京…。 中野通りに入った辺りで町内放送が流れる。 「ただ今、光化学スモッグ注意報か…」 これも東京…。 レストランを出た頃から雲行きが怪しくなり、 バケツをひっくり返したような雨。 大急ぎでお墓参りを済ませ、 弥勒に電話すると、 翻訳チームのトムと長峰さんがこの天気で出られないらしい。 お二人は三鷹と府中で、向こうは嵐のようだという。 時間を３０分遅らせることにして、 余った時間を新宿の東急ハンズで過ごすことにした。 アスファルトの街は突然の豪雨に人気も消え、 道路はまるで河のよう。 これも東京…。 で、揃ったところでミーティング開始。 言葉の壁、宗教の壁、文化の壁、 いろんな壁をみんなで崩しながら 何とか先が見え始めた。 中国語に韓国語、スペイン語にポルトガル語…。 あちこちでいろんな国の言葉で翻訳して欲しいと頼まれている。 ボランティアなのでチームを作るのも大変だ。 誰か名乗り出てくれないかな…。 解散後、実家にお線香をあげに行く。 渋谷から中野までなんと１時間半。 これじゃ御殿場に帰れちゃう〜。 こんな時、「Ｆ（flight)ボタンを押したい〜！」って思うけど、 でもＦボタン付き車を開発する前に 日本は電線を何とかしなくちゃいけないんだよね。 暑い一日　ＰＡＲＴ３　おしまい。